【送禮攻略】送這個真的母湯!不可不知的各國送禮禁忌 盤點5大東西不能送!尤其最後一個 | 生活資訊 | Cerys Q

人家常說「禮多人不怪」,「送禮送到心坎裡」,但每個國家文化各有不同,若因一時疏忽沒能事前搞懂各國相關禁忌,送禮這樁美事就容易被誤解,尤其在商務與來自各國不同人士合作,這背後所牽涉到的利益與責任更是重大了,所以該有的禮節不能少,先做好事前準備避免誤踩地雷區再送禮才能確保這是件窩心事,不惹人厭。

photo-1512908593802-fc940f380825-1.jpg

英國人送禮禁忌

白色百合花/菊花:
對於中國人來說百合花代表「百年好合」代表著幸運、祝福的意思,然而對於英國人來說,百合花象徵死亡,也是厄運的象徵。

私生活用品:
英國人不喜歡收到涉及私生活的禮品,比如服飾、香水、帶有公司/廣告標誌商品。過於貴重的禮品也是英國人禁忌之一,因送貴重禮品容易與貪腐、賄賂扯上關係。

日本人送禮禁忌

梳子:
梳子在日文發音裡與「苦死」發音相近,就像中文數字「四」容易與「死」字相連。因此在日本飯店也很少提供梳子給入住客人使用。送梳子給日本人容易被理解為「你將會受苦受難然後死掉」。

成雙成對禮品:
在喜宴時,台灣人喜歡送新人成雙成對禮品,意味著新人百年好合,也是祝福之意,然而在日本人眼中可不這麼認為,他們覺得送一人一個就是代表著離婚分財產時也是一人一個,暗示他們容易分開。

阿拉伯人送禮禁忌

酒類飲品:
大部分阿拉伯人信仰伊斯蘭教(穆斯林),飲酒在他們國家是被明令禁止的,而伊斯蘭教徒視也酒為萬惡之源。

含有狗或豬圖樣禮品:
在阿拉伯人世界裡,他們「厭狗」及「厭豬」,並認為它們是不潔動物,然而在阿拉伯人世界裡卻存在著各種品種的狗,狗在他們世界被「污名化」有一說法是阿拉伯半島城市崛起後,人口越來越密集引發了狂犬病導致多人死亡。

德國人送禮禁忌

提早送上祝福:
切記勿在壽星生日前提前送上祝福,這行為容易讓德國人聯想到不幸,甚至是死亡,原因是沒人能確定自己是否能夠活過即將生日那一天。縱然許多人認為這是德國人的迷信之說,但尊重德國朋友,在壽星當日再送上祝福吧!

法國人送禮禁忌

仙鶴禮品:
在華人世界裡,仙鶴象徵長壽、吉祥,但仙鶴卻在法國人眼中是愚蠢的標誌,甚至帶有淫婦之意。

香水:
不宜送香水給女生,此舉被認為太過親密,容易被曲解成另有企圖。

印度人送禮禁忌

牛製品:
牛仔印度當地被視為神聖的動物,他們不吃牛,甚至到過印度的人都說印度牛比印度人過得好,因為印度教把牛偶像化,因此保護牛及崇拜牛是他們的核心教義。


no-1532844_640-1.jpg

常見「忌送」禮品列表:

洋娃娃/布娃娃:
在中國人傳統觀念裡,小人與人形布娃娃相似,打小人在古時中國人被看作是一種巫術,到了現代打小人已不被認為是邪術,但傳統守舊長輩認為布娃娃或洋娃娃容易吸引邪靈「入住」娃娃身體裡,帶來厄運。

蠟燭:
為營造氣氛的香氛蠟燭竟也榜上有名?在這裡指的是傳統蠟燭,尤其以白色蠟燭絕對是長輩禁忌,因白色蠟燭只使用在祭祀亡者、葬禮。

風鈴:
隨著微風搖曳的風鈴發出鈴鐺聲響,原來是不祥之物?一切源自於古人常在描述恐怖陰森森的情況時都會用上這句「陰風陣陣」,故風鈴隨風而響起就像是招來了不好的東西。

刀具:
越來越多愛下廚的朋友推薦好用的刀具品牌,但切忌勿送刀具或剪刀此類利器給長輩或朋友,不是因為刀具容易傷人,而是贈送利器意味著與對方一刀兩斷。

粽子/年糕:
過年過節常吃的粽子與年糕不能當作禮品送人?送粽子及年糕只能送給家有喪事的朋友,因家有喪事的他們因身上帶喪不可包粽子、做年糕,若將這些物品當作一般贈禮,容易被人曲解別人家有白事。

(本篇圖片來自Unsplash)



 
特賣會情報專屬福利社團 - 審查制
Facebook Group · Member Only
 Join Group 
 

我要留言